L'histoire vraie de Mme Thomas, requise par la Kommandantur comme traductrice, interprète et professeure durant la Seconde Guerre mondiale qui entre en parallèle dans un réseau de résistance.
Projeter une bille de couleur afin qu'elle s'intercale dans une chaîne multicolore en mouvement. Dès que trois billes d'une même couleur sont alignées, elles disparaissent du plateau. Pour passer au niveau suivant, il ne doit plus y avoir aucune bille en jeu.