L'histoire vraie de Mme Thomas, requise par la Kommandantur comme traductrice, interprète et professeure durant la Seconde Guerre mondiale qui entre en parallèle dans un réseau de résistance.
Le 20 septembre 1792, la bataille de Valmy est la première victoire décisive de l'armée de France pendant les guerres de la Révolution française face aux troupes prussiennes.